.
c таджикского с русского

истодан

1. стоять; 
рост ~ стоять прямо, стоять на ногах; 
мисли кӯх ~ пер. стоять горой; 
2. пребывать; 
жить; 
вай дар ин шаҳр як сол истод он прожил в этом городе один год;
,,
3.останавливаться; 
дар сари чорраха ~ оста-навливаться на перекрёстке; 
4. постоять,подожд