.
c таджикского с русского

инқисом

1. деление, разделение; 
раздел, распределение; 
~ ёфтан делиться, разделяться, дробиться; 
2. пер. разбросанность, рассеянность; 
ти хотир рассеянность, невнимательность