.
c таджикского с русского

инқироз

гибель, крах; 
вырождение; 
~ ёфтан гибнуть; 
вырождаться; 
вымирать; 
то ~и олам до конца света