.
c таджикского с русского

инъикос

1. отражение; 
отображение; 
~и хақиқй точное отображение; 
~ ёфтан отражаться, находить своё отражение; 
~ кардан отражать; 
2. резонанс, отзвук, отголосок; 
~и садо эхо; 
отзвук; 
3. опрокидывание, перевёртывание; 
4. кн., пер. ухудшение, порча