.
c таджикского с русского

инон

узда, повод; 
~ бар ~ рядом, вровень, наравне; 
~ додан а) отпускать поводья; 
б) пер. давать волю; 
~ тофтан а) отступать, отходить; 
отказываться; 
б) не повиноваться; 
~и ихтиёри касеро ба дасти худ гирифтан пер: держать в узде, в повиновении кого-л.; 
~иихтиё