.
c таджикского с русского

инодкори

проявление упрямство; 
проявление упорства, настаивание на чём-л.; 
настаивание на своём