.
c таджикского с русского

имкон

возможность, вероятность; 
ба кадри (алокадри) ~ по мере возможности, по возможности; 
~ додан давать, предоставлять возможность; 
допускать; 
позволять; 
~ доштан иметь возможность; 
~ надорад, аз ~ берун аст -невозможно, нет возможности, нереально