.
c таджикского с русского

ибратбин

извлекающий урок из чего-л.; 
принимающий совет; 
чашми ~ доштан уметь извлекать урок из чего-л.