.
c таджикского с русского

зудгузар

быстротечный, мимолётный, недолговечный; 
борони ~ краткий дождь; 
~ будан быть мимолётным, быстротечным, быстро проходить