.
c таджикского с русского

зиён

1.вред, ущерб; 
повреждение; 
изъян; 
2.ущерб; 
убыток; 
~у захмат а) вред, ущерб; 
повреждение; 
б) беспокойство, тревога; 
~ кардан причинять вред, ущерб; 
~ кашидан терпеть убыток, ущерб; 
~ расонидан (овардан) причинять вред, ущерб; 
~ иадорад ничего страшного,