.
c таджикского с русского

зиндон

1. зиндан, темница; 
чохи ~ яма втемнице; 
ба ~ партофтан бросить в зиндан;
2.тюрьма