.
c таджикского с русского

зиндадил

весёлый, жизнерадостный, бодрый, оптимистичный; 
~ будан быть весёлым, жизнерадостным; 
~ кардан оживлять; 
окрылять, воодушевлять; 
~ шудан оживляться, воодушевляться3