.
c таджикского с русского

заҷр

кн. 
1. препятствие; 
недопущение; 
запрещение; 
2. гадание; 
предсказывание по звёздам или по полёту птиц; 
3. притеснение; 
причинение страданий