.
c таджикского с русского

зафар

победа; 
триумф; 
байраки ~ знамя победы; 
чашни ~ праздник победы; 
фатҳу ~ победа, триумф, торжество; 
~ бахшидан приносить победу; 
~ кардан, ~ ёфтан побеждать, одерживать победу; 
~ ёрат шавад! пусть тебе сопутствует удача (победа)!