.
c таджикского с русского

замингир

уст. прикованный к постели (обольном )