.
c таджикского с русского

жулида

кн. растрёпанный, взлохмаченный, лохматый, спутанный (о волосах); 
зулфи ~ растрёпанные волосы (локоны)