.
c таджикского с русского

жоласон

1. подобный граду, градоподоб-ный; 
2. пер. частый; 
насыщенный, плотный (напр., о стрельбе из огнестрельного оружия); 
~ тир меборид