.
c таджикского с русского

жана

кн. 
1. жало; 
~и занбӯр жало пчелы;
2.острый конец иголки