.
c таджикского с русского

дуруғ

1. ложь, обман; 
~и махз явная ложь; 
~ гуфтан лгать, обманывать; 
2. лживый; 
ложный; 
ваъдахои ~ лживые обещания; 
умри ~ кӯтоҳ аст поел, у лжи короткие ноги