.
c таджикского с русского

думаънидор

двусмысленный; 
суханҳои ~ двусмысленные слова