.
c таджикского с русского

дугуа(к)

с двумя ручками, с двумя ушками (о сосуде); 
деги ~ котёл с двумя ушками