.
c таджикского с русского

дубора

1. вторично, повторно, снова; 
2.вторичный, повторный, двукратный; 
кори ~ двойная работа, двойной труд