.
c таджикского с русского

дол

1. дол (название 10-й буквы старого таджикского алфавита, основанного на арабской графике; 
числовое значение - 
4); 
2.пер. согнутый, сгорбленный; 
искривлённый; 
~ шудан сгибаться, горбиться
: ~у дарахт растительность
~у зарб разгар, страда; 
~у зарби кор разгар работы