.
c таджикского с русского

дилсардона

1. равнодушно, холодно; 
2.пер. чёрство, жёстко; 
3. равнодушный, холодный; 
муомилаи ~ холодное отношение; 
4. пер. чёрствый, жёсткий