.
c таджикского с русского

диловари

отвага, храбрость, смелость, мужество; 
бесстрашие; 
доблесть; 
~ кардан (намудан) проявлять отвагу