.
c таджикского с русского

дилзинда

1. энергичный, бодрый, жизнерадостный ; 
2. пер. влюблённый