.
c таджикского с русского

дилгусил

кн. причиняющий душевную боль; 
ёри ~ возлюбленная, причиняющая душевную муку; 
меҳри ~ сердечные муки