.
c таджикского с русского

дижамруй

кн. хмурый, мрачный; 
насупленный; 
угрюмый