.
c таджикского с русского

дидакаш

туманящий глаза, застилающий глаза