.
c таджикского с русского

даҳонтанг

с маленьким ртом (эпитет красавицы )