.
c таджикского с русского

даҳмарда

1. см. чӯпон; 
2. наёмный пастух
ҷоми ~ большая чаша (чарка), большой бокал