.
c таджикского с русского

дақиқкорона

аккуратно, внимательно, усердно, кропотливо; 
тщательно