.
c таджикского с русского

дақиқашумор

минутный, показывающий минуты; 
акрабаки ~ минутная стрелка