.
c таджикского с русского

дақ(қ)

кн. 
1. удар; 
~и охапгар удар кузнеца; 
2. пер. нищенство, побирание; 
3. упрёк
текст, дак (сорт тончайшей шёлковой ткани); 
ни мисрй египетский дак