.
c таджикского с русского

дарёфткуни

постижение, уразумение; 
распознание, угадывание