.
c таджикского с русского

дарчидан

кн. собирать; 
подбирать; 
доман ~ аз чизе отказываться от чего-л.; 
устраняться от чего-л.