.
c таджикского с русского

даррабудан

вырывать, выхватывать; 
похищать; 
ӯ тӯбчаро аз дасти писарча даррабуд он выхватил мячик из рук мальчика