.
c таджикского с русского

дарпарда

занавеска на двери, портьера