.
c таджикского с русского

дардодан

зажигать, поджигать, разжигать; 
оташ~разг. зажигать огонь
кн. подавать, давать