.
c таджикского с русского

дарвоза

ворота; 
на аробадаро (аробагузар) большие ворота (ворота, в которые проходит арба); 
ни кандакорй резные ворота; 
~хои шахр ист. городские ворота