.
c таджикского с русского

далер

отважный, храбрый, удалой; 
~ кардан ободрять, подбадривать; 
~ шудан (гардидан) осмелеть; 
отважиться; 
худро ~ гирифтан мужаться, брать себя в руки