.
c таджикского с русского

дай

кн. 
1. дай (10-й месяц года по солнечному календарю; 
соответствует 23 декабря - 21 января); 
2. дай (девятый день каждого месяца по солнечному календарю); 
3. пер. зима, холод, мороз, стужа