.
c таджикского с русского

давотгари

уст. изготовление чернильных приборов