.
c таджикского с русского

айн

1. глаз, око; 
2. источник, ключ; 
3. суть, сущность; 
4. именно, точно, точь-в-точь, то же самое; 
~и хамим, ки... суть (существо)разговора в том, что..., дело в том, что..., ~и муддао! именно то, что нужно!; 
это мне по душе!; 
~и ҳамни чиз а) именно эта са
кн., анат. миндалевидные железы, миндалины, гланды

давлат

1. государство, держава; 
~и демократй демократическое государство; 
2.богатство, достояние; 
могущество; 
3. кн. торжество, победа; 
4. пер. благо, счастье; 
удача; 
~и бедор поэт, любимая; 
~и пирй счастливая старость; 
~и хобида мёртвый к