.
c таджикского с русского

гӯшсих

~ шудан охот, делать стойку; 
саг сайдро дида ~ шуд собака, увидев дичь, сделала стойку