.
c таджикского с русского

гушнавоз

благозвучный; 
приятный, ласкавший слух; 
мусикии ~ приятная музыка