.
c таджикского с русского

гупсар

гупсар (шкура, надутая воздухом, как сердство переправы через реку)