.
c таджикского с русского

гум

утерянный; 
пропавший, исчезнувший; 
~ кардан потерять; 
затерять; 
ақл ~ кардан лишиться рассудка; 
дасту по ~ кардан; 
худро ~ кардан растеряться; 
риштаи сухан () ~ кардан терять нить разговора; 
~ кардан заблудиться; 
~ шудан (гаштан) потеряться; 
затеряться
дил ~ задан трепетать (о сердце); 
дил ~ задан ба касе, чизе пер. скучать, тосковать о ком-л., чём-л.,
омут, пучина; 
~и бахр морская пучина, бездна