.
c таджикского с русского

гулхез

1. цветение; 
пора цветения; 
2. пер. приятный; 
приносящий удовольствие