.
c таджикского с русского

гулрез

1. осыпающий цветами; 
- кардан а)осыпать цветами; 
б) пер. говорить красиво; 
2. фейерверк